Das erste mal, Schlachthaus bern, 1997.